| ID: | Nazwa/opis produktu: | Cena: |
|---|
| aaTELETLUMACZaa | TTT - Tanie Tlumaczenia Telefoniczne
Cena netto/minutę tłumaczenia wraz z połączeniem telekonferencyjnym
Usługa tłumaczenia przez telefon w jednym z czterech języków (niedługo dostępne będą kolejne):
- francuski
- hiszpański
- angielski
- niemiecki
Przy zmówieniu w uwagach proszę podąc dane do faktury; proszę określić przybliżoną przewidowaną ilość minut, temat, proponowany moment połączenia: w trybie normalnym od poniedziałku do piątku od 9.00 do 17.00
Szczegóły na stronie: www.tele-tlumacz.eu
Info: 012 630 92 25
Tłumaczenia techniczne i poza godzinami biurowymi traktowane są jak ekspres - +50%
Firma obsługująca: T&C - www.traducciones-consulting.pl
| 3.50
Zamawiam! |
|---|
| AESPLPRZ | 1 strona tłumaczenia przysięgłego z jęz. hiszpańskiego na jęz. polski
1 strona wydruku(wynikowo) tłumaczenia przysięgłego dokumentu lub pisma z j. hiszpańskiego na j. polski - 1125 znaków ze spacjami na stronie (z jednej strony wychodzi ok 1,6 strony tłumaczenia przysięgłego). Nie dotyczy sądów, policji, prokuratury i innych organów państwowych. Cena netto. | 30.00
Zamawiam! |
|---|
| BPLESPRZ | 1 strona łumaczenia przysięgłego z jęz. polskiego na jęz. hiszpański
1 strona wydruku(wynikowo) tłumaczenia przysięgłego dokumentu lub pisma na j. hiszpański - 1125 znaków ze spacjami na stronie (por. cennik Tłumaczeń przysięgłych na stronie głównej) | 35.00
Zamawiam! |
|---|
| CESPLZW | 1 strona tłumaczenia zwykłego z jęz. hiszpańskiego na jęz. polski
Tłumaczenie zwykłe 1 strony tekstu w edytorze WORD w trybie zwykłym
Za ekspres (wykonanie w tym samym dniu) - +50%
Za tłumaczenie techniczne - +25%
Za inną formę, edytor, tłumaczenie wyłącznie z wydruku lub pismo ręczne - od +5 do +50%
Biura tłumaczeń oraz firmy zlecające ponad 20 stron jednorazowo - proszę o kontakt w celu ustalenia stawki | 30.00
Zamawiam! |
|---|
| DPLESZW | 1 strona tłumaczenia zwykłego z jęz. polskiego na jęz. hiszpański
Tłumaczenie 1 strony 1500 znaków bez spacji lub 1800 znaków ze spacjami w trybie zwykłym, edytor WORD, wysyłka wydruk lub e-mail (koszty poczty osobno).
Za tłumaczenie ekspresowe - w tym samym dniu - +50%
Za tłumaczenie techniczne - +25%
Za tłumaczenie z wersji wydrukowanej, z innego edytora lub z tabelami - od 5 d0 50% drożej
Biura tłumaczeń i firmy zamawiające więcej niż 20 stron jednorazowo - proszę o kontakt
- cena do uzgodnienia | 35.00
Zamawiam! |
|---|
| EESPL | Traducción del espańol al polaco/una palabra/en euros
Traducción estandar de texto en Word, plazo normal. Por traducciones express, tecnicas, otros editores - consulteme mandandome e-mail: traducciones@home.pl
Oficinas de traducciones y empresas que quieran colaborar de forma continua - contacten conmigo para establecer tarifas correspondientes a su tipo de traducción, volumen, etc. | 0.06
Zamawiam! |
|---|
| FPLES | Traducción del polaco al espanol/una palabra/en euros
(o bien 0,04 euros po palabra) Traducción escrita de una pagina de 1800 signos con espacios del texto estandard en Word. Express, texto tecnico, otro editor - mayoreo de 5 a 30% segun el caso. No aplicable a agencias de traducción - hagan el favor de contactarme para el efecto. | 0.06
Zamawiam! |
|---|
| GESPLSYMULT | 1 godzina tłumaczenia symultanicznego polsko-hiszpańskiego (w obie strony)
1 godzina tłumaczenia symultanicznego (kabinowego) z hiszpańskiego na polski i z polskiego na hiszpański. Minimalne zlecenie - ryczałt - 4 godziny. Koszty dojazdu z i do Krakowa oraz ew. noclegu - do ustalenia. Dla dużych konferencji możliwość negocjacji. Cena netto. | 100.00
Zamawiam! |
|---|
| HESPLKONS | 1 godzina tłumaczenia konsekutywnego z j. hiszpanskiego
1 godzina w dyspozycji - tłumaczenia konsekutywnego z lub na j. hiszpański w Krakowie (lub poza - należy doliczyć koszty dojazdu). Minimalne zamówienie - 2 godziny. Od 4 godzin - zniżki. Biura tłumaczeń lub duże zlecenia - proszę o kontakt w celu ustalenia ceny - traducciones@home.pl | 80.00
Zamawiam! |
|---|
| IENESZW | 1 strona tłumaczenia zwykłego z angielskiego na hiszpański
Tłumaczenie 1 strony 1500 znaków bez spacji lub 1800 znaków ze spacjami w trybie zwykłym, edytor WORD, wysyłka wydruk lub e-mail (koszty poczty osobno).
Za tłumaczenie ekspresowe - w tym samym dniu - +50%
Za tłumaczenie techniczne - +25%
Za tłumaczenie z wersji wydrukowanej, z innego edytora lub z tabelami - od 5 d0 50% drożej
Biura tłumaczeń i firmy zamawiające więcej niż 20 stron jednorazowo - proszę o kontakt
- cena do uzgodnienia | 50.00
Zamawiam! |
|---|
| JFRPLPRZ | 1 strona tłumaczenia przysięgłego z jęz. francuskiego na jęz. polski
1 strona wydruku(wynikowo) tłumaczenia przysięgłego dokumentu lub pisma z j. francuskiego na j. polski - 1125 znaków na stronie (por. cennik Tłumaczeń przysięgłych na stronie głównej). Nie dotyczy sądów, policji, prokuratury i innych organów państwowyh. Cena netto. | 30.00
Zamawiam! |
|---|
| KPLFRPRZ | 1 strona tłumaczenia przysięgłego z jęz. polskiego na jęz. francuski
1 strona wydruku(wynikowo) tłumaczenia przysięgłego dokumentu lub pisma z j. polskiego na j. francuski - 1125 znaków na stronie (por. cennik Tłumaczeń przysięgłych na stronie głównej). Nie dotyczy sądów, policji, prokuratury i innych organów państwowyh. Cena netto. | 30.00
Zamawiam! |
|---|
| LFRPLZW | 1 strona tłumaczenia zwykłego z jęz. francuskiego na jęz. polski
1 strona tłumaczenia zwykłego w edytorze WORD, 1500 znaków bez spacji lub 1800 znaków ze spacjami, w trybie zwykłym. Za tłumaczenie ekspresowe +50% (w tym samym dniu), za tekst techniczny +25%, za dokument w postaci wydruku, w innym edytorze, pisane odręcznie, etc, od +5 do +50%.
Biura tłumaczeń oraz firmy tłumaczące jednorazowo lub w serii więcej niż 20 stron rozliczeniowych - proszę o kontakt w celu ustalenia stawki; cena netto. | 30.00
Zamawiam! |
|---|
| ŁPLFRZW | 1 strona tłumaczenia zwykłego z jęz. polskiego na jęz. francuski
1 strona tłumaczenia zwykłego w edytorze WORD, z języka polskiego na język francuski w trybie zwykłym. Ekspres +50%; inny edytor, format, pismo odręczne - od +5% do +50%; tłumaczenia techniczne - +25%.
Biura tłumaczeń oraz firmy zamiające więcej niż 20 stron jednorazowo lub w serii - proszę o kontakt w celu ustalenia stawek. | 30.00
Zamawiam! |
|---|
| MFRPLKONS | Tłumaczenie konsekutywne francusko-polskie/godzina w dyspozycji
1 godzina w dyspozycji lub tłumaczenia konsekutywnego z języka francuskiego oraz na ten język w Krakowie (lub innym miejscu - plus koszty dojazdu/zakwaterowania). Minimalne zamówienie - 2 godziny. Zniżki powyżej 4 godzin. Biura tłumaczeń - cena do ustalenia.
Stała współpraca - proszę o kontakt: traducciones@home.pl | 80.00
Zamawiam! |
|---|
| NENPL | 1 strona tłumaczenia tekstu z jęz. angielskiego na jęz. polski
Tłumaczenie 1 strony 1500 znaków bez spacji lub 1800 znaków ze spacjami w trybie zwykłym, edytor WORD, wysyłka wydruk lub e-mail (koszty poczty osobno).
Za tłumaczenie ekspresowe - w tym samym dniu - +50%
Za tłumaczenie techniczne - +25%
Za tłumaczenie z wersji wydrukowanej, z innego edytora lub z tabelami - od 5 d0 50% drożej
Biura tłumaczeń i firmy zamawiające więcej niż 20 stron jednorazowo - proszę o kontakt
- cena do uzgodnienia | 30.00
Zamawiam! |
|---|
| XKART | Kartka z suszonych kwiatów z kopertą
Cena brutto; nie zawiera kosztów wysyłki. Klienci z Krakowa mogą osobiście wybrać kartkę/kartki w siedzibie biura przy al. Słowackiego 64, oficyna, II p. lok. 10 pon-piat w godzinach 10-17.00 po uprzednim uprzedzeniu. Przy wiekszych zamówieniach lub kartkach z napisami (zaproszenia na ślub, etc), czas oczekiwania - do potwierdzenia tel. 0509353054. | 8.00
Zamawiam! |
|---|
| XSAND | Skrót Zimy na Majorce George Sand - książka
Książka pióra George Sand wspomnienia z pobytu z Fryderykiem Chopin na Majorce w zimie 1838 roku.
Opis na stronie: www.traducciones-consulting.pl/zima.htm
Cena netto należy doliczyć 7% VAT; do odbioru w biurze T&C - al. Słowackiego 64, oficyna, II p.,
lokal 10 lub wysyłka - w zależności od formy inna opłata - pocztą priorytetową należy doliczyć 5 złotych;
Termin realizacji wysyłki: 7 dni.
| 16.00
Zamawiam! |
|---|
|